Bündchen

[ˈbʏntçən]

По слогам bünd|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Bündchens

Plural

die Bündchen

§Значения

тесьма, кайма, облягание

Ein schmaler Streifen aus Stoff, der an den Säumen von Kleidung zur Verstärkung oder Verzierung angebracht wird.

Узкая полоска ткани, пришитая к краю одежды.

нейтральное

Die Ärmel der Bluse haben ein feines Bündchen.

— На рукавах блузки есть тонкая тесьма.
Sie nähte ein goldenes Bündchen an den Rock.

— Она пришила золотую кайму к юбке.

Синонимы

браслет, оковы

Ein schmales Band oder eine Kette, die als Fessel um Handgelenke oder Knöchel gelegt wird.

Узкая полоска или цепь, надеваемая на запястье или лодыжку.

нейтральное

Das Bündchen am Handgelenk war sehr eng.

— Браслет на запястье был очень тугим.
Die Gefangenen trugen ein schweres Bündchen.

— Заключенные носили тяжелые оковы.

§Сложные слова

§Однокоренные