Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Chancenvorteil

[ˈʃɑ̃sn̩fɔɐ̯ˌtaɪ̯l]
По слогам chan|cen|vor|teil
§ Грамматика
Genitiv
des Chancenvorteils
Plural
die Chancenvorteile
§Значения
advantage in opportunities
Ein Vorteil, der die Wahrscheinlichkeit erhöht, ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder einen Erfolg zu erzielen.
An advantage that increases the chances of success.
нейтральное
  1. Die neue Technologie verschafft uns einen großen Chancenvorteil.
    — The new technology gives us a great advantage in opportunities.
  2. Er versuchte, seinen Chancenvorteil im Spiel zu nutzen.
    — He tried to use his advantage in opportunities in the game.
Синонимы
derVorteil·Wettbewerbsvorteil
Антонимы
derNachteil
advantageous condition
Ein Privileg oder eine Begünstigung, die aus ungleichen Ausgangsbedingungen resultiert.
An advantage resulting from unequal starting conditions.
терминологическое
  1. Soziale Herkunft darf keinen Chancenvorteil bedeuten.
    — Social origin must not mean an advantageous condition.
  2. Die Reform soll diesen unfairen Chancenvorteil beseitigen.
    — The reform is intended to eliminate this unfair advantageous condition.
§Сложные слова
Startchancenvorteil
initial advantage
Bildungschancenvorteil
educational advantage
§Однокоренные
dieChance
chance, opportunity
vorteilhaft
advantageous
derVorteil
advantage
§Связанные слова
dieMöglichkeit·dasPrivileg·dieÜberlegenheit

Сообщить об ошибке