Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Client

[kliˈɛnt]
По слогам cli|ent
§ Грамматика
Genitiv
des Clients
Plural
die Clients
§Значения
клиент
Eine Person, die die Dienstleistungen eines Experten oder eines Unternehmens in Anspruch nimmt.
Лицо, пользующееся услугами специалиста или фирмы.
нейтральное
  1. Der Client ist mit der neuen Strategie sehr zufrieden.
    — Клиент очень доволен новой стратегией.
  2. Wir müssen die Wünsche unserer Clients genau prüfen.
    — Мы должны тщательно изучить пожелания наших клиентов.
Синонимы
Kunde·Mandant
клиент (ПО)
Ein Computerprogramm oder eine Softwarekomponente, die Anfragen an einen Server stellt.
Программное обеспечение, работающее в сетевой архитектуре.
терминологическое
  1. Der Client sendet eine Anfrage an den Server.
    — Клиент отправляет запрос на сервер.
  2. Die Installation des neuen Clients dauerte nur Sekunden.
    — Установка нового клиента заняла всего несколько секунд.
§Сложные слова
Klientenmanagement
управление клиентами
Klientenakten
клиентские дела/досье
Klientenbindung
удержание клиентов
Klientenliste
список клиентов
§Однокоренные
klientel
клиентура
klientelartig
типичный для данной клиентуры
§Связанные слова
Nutzer·Auftraggeber·Empfänger