crash, collision Plötzliches, heftiges Zusammenstoßen von Fahrzeugen oder Objekten. Choc soudain et violent entre des véhicules ou des objets. нейтральное Der Crash der beiden Autos war ohrenbetäubend. Nach dem Crash blieb nur noch Schrott übrig.
crash, effondrement Ein plötzlicher, schwerer Zusammenbruch eines Systems, eines Marktes oder einer Software. Un effondrement soudain et grave d’un système, d’un marché ou d’un logiciel. нейтральное ☞ S’utilise souvent dans un contexte informatique ou financier. Ein plötzlicher Crash des Systems führte zu Datenverlusten. Ein plötzlicher Crash des Servers unterbrach die Arbeit.
crash, effondrement, accident Ein plötzlicher wirtschaftlicher Zusammenbruch oder ein schwerer Unfall. Une effondrement économique soudain ou un grave accident. разговорное Der Crash an den Aktienmärkten führte zu Panik.