Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Dachvorsprung

[ˈdaxˌfoːɐ̯ˌʃpʁʊŋ]
По слогам dach|vor|sprung
§ Грамматика
Genitiv
des Dachvorsprungs
Plural
die Dachvorsprünge
§Значения
eave, roof overhang
Der Teil eines Daches, der über die Außenwand eines Gebäudes hinausragt.
The part of a roof that extends beyond the exterior wall of a building.
нейтральное
  1. Der Dachvorsprung schützt die Fassade vor Regen.
    — The eave protects the facade from rain.
  2. Ein breiter Dachvorsprung wurde in den Plänen vorgesehen.
    — A wide roof overhang was provided for in the plans.
Синонимы
Dachüberstand·dieTraufe
overhang, projection
Ein baulicher Überstand, der Schutz vor Witterungseinflüssen bietet.
A structural projection providing protection against weather.
нейтральное
  1. Unter dem Dachvorsprung lag etwas Schnee.
    — There was some snow under the roof overhang.
  2. Die Tiefe des Dachvorsprungs bestimmt den Wetterschutz.
    — The depth of the overhang determines the weather protection.
§Сложные слова
Dachvorsprungbreite
width of the eaves overhang
Dachvorsprungkonstruktion
eaves construction
Dachvorsprungmaß
eaves dimension
§Однокоренные
dasDach
roof
vorspringen
to protrude
derVorsprung
protrusion, advantage
vorgelagert
forefront, preceding
§Связанные слова
dieDachrinne·dieFassade·dasGebälk

Сообщить об ошибке