Deckglas

[ˈdɛkˌɡlaːs]

По слогам deck|glas

§ Грамматика

Genitiv

des Deckglases

Plural

die Deckgläser

§Значения

защитное стекло, верхнее стекло

Eine dünne, transparente Glasplatte, die als Schutzschicht oder zur Abdeckung dient.

Тонкая прозрачная стеклянная пластина, используемая в качестве защитного слоя.

нейтральное

Das Deckglas schützt die empfindliche Anzeige des Messgeräts.

— Защитное стекло защищает чувствительный дисплей измерительного прибора.
Ein Riss im Deckglas kann die Funktion beeinträchtigen.

— Трещина в верхнем стекле может нарушить работу.

Синонимы

покровное стекло

Ein spezielles Objektträgerglas in der Mikroskopie, das die Probe oben abschließt.

Тонкое стекло, используемое в микроскопии для закрытия препарата.

терминологическое

Lege das Deckglas vorsichtig auf den Objektträger.

— Осторожно положите покровное стекло на предметное стекло.
Die Probe wurde mit einem neuen Deckglas versiegelt.

— Образец был запечатан новым покровным стеклом.

§Сложные слова

Displaydeckglas

стекло дисплея

Deckglasbeschichtung

покрытие защитного стекла

Deckglasbruch

трещина на защитном стекле

Mikroskopdeckglas

предметное стекло (для микроскопа)

Deckglaseinheit

блок защитного стекла

§Однокоренные