Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Dezision

[deziˈzi̯oːn]
По слогам de|zi|si|on
§ Грамматика
Genitiv
der Dezision
Plural
die Dezisionen
§Значения
решение, постановление
Die Entscheidung oder der Entschluss in einer bestimmten Angelegenheit.
Акт принятия решения в конкретном вопросе.
терминологическое
  1. Die endgültige Dezision wurde vom Vorstand getroffen.
    — Окончательное решение было принято советом директоров.
  2. Wir warten noch auf eine klare Dezision der Behörde.
    — Мы все еще ждем четкого решения от ведомства.
Синонимы
dieEntscheidung·derBeschluss
решительность, твердость
Die Bestimmtheit oder Entschlossenheit bei einer Handlung oder Einstellung.
Качество человека действовать твердо и уверенно.
возвышенное
  1. Ihm fehlte die nötige Dezision in dieser schwierigen Lage.
    — Ему не хватало необходимой решительности в этой сложной ситуации.
  2. Sie handelte mit großer Dezision.
    — Она действовала с большой решительностью.
§Сложные слова
Entscheidungsdezision
решение о принятии решения
§Однокоренные
dezidieren
принимать решение
dezidiert
решительный, четко сформулированный
derDezisionismus
децизионизм
§Связанные слова
dieWahl·dasUrteil·dieFestlegung

Сообщить об ошибке