Diamantenschürfer

[diaˈmɑntn̩ˌʃʏrfɐ]

По слогам dia|man|ten|schür|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Diamantenschürfers

Plural

die Diamantenschürfer

§Значения

добытчик алмазов

Eine Person, die in Flüssen oder Minen nach Diamanten sucht.

Человек, занимающийся поиском алмазов в реках или шахтах.

нейтральное

Der Diamantenschürfer suchte den ganzen Tag im Flussbett.

— Добытчик алмазов весь день искал в русле реки.
Viele Diamantenschürfer reisten in die entlegenen Gebiete Afrikas.

— Многие добытчики алмазов отправились в отдаленные районы Африки.

Синонимы

искатель наживы

Eine Person, die versucht, durch riskante oder unkonventionelle Methoden schnellen Reichtum zu erlangen.

Человек, стремящийся к быстрому обогащению через рискованные предприятия.

возвышенное

☞ Переносное значение.

In der Welt der Kryptowährungen agiert er wie ein Diamantenschürfer.

— В мире криптовалют он действует как искатель наживы.
Er ist ein moderner Diamantenschürfer auf dem Aktienmarkt.

— Он — современный искатель легкой наживы на фондовом рынке.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова