Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Dienstmagd

[ˈdiːnstˌmaːkt]
По слогам dienst|magd
§ Грамматика
Genitiv
der Dienstmagd
Plural
die Dienstmagde
§Значения
maid, maidservant
Eine junge Frau, die in einem Haushalt als Hilfskraft arbeitet.
A young woman working as a domestic helper in a household.
нейтральное
☞ Archaic term.
  1. Die Dienstmagd putzte am Morgen die Küche.
    — The maid cleaned the kitchen in the morning.
  2. Früher war die Dienstmagd eine wichtige Hilfe.
    — In the past, the maidservant was an important helper.
Синонимы
maidservant, lady's maid
Eine niedere weibliche Bedienstete in einem herrschaftlichen Anwesen.
A female servant of lower social standing in a noble household.
возвышенное
☞ Used in historical literature.
  1. Die junge Dienstmagd arbeitete auf dem Schloss.
    — The young maidservant worked at the castle.
  2. In dem Roman wird eine treue Dienstmagd beschrieben.
    — The novel describes a loyal maidservant.
§Идиомы
§Сложные слова
Dienstmagdengestalt
the figure of a maid
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке