Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Dienstposten

[ˈdɪnstˌpɔstn̩]
По слогам dienst|pos|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Dienstpostens
Plural
die Dienstposten
§Значения
должность, рабочее место
Ein fester Arbeitsplatz oder eine spezifische Position innerhalb einer Behörde oder Organisation.
Определенная служебная позиция или рабочее место в организации.
нейтральное терминологическое
  1. Er besetzt seit Jahren diesen wichtigen Dienstposten.
    — Он уже много лет занимает эту важную должность.
  2. Die neuen Dienstposten wurden im Plan vorgesehen.
    — Новые рабочие места были предусмотрены в плане.
Синонимы
пост, караульный пункт
Ein militärischer oder polizeilicher Posten zur Überwachung oder Verteidigung eines Gebiets.
Военный или полицейский пункт для охраны или наблюдения.
терминологическое
  1. Die Soldaten bewachten den Dienstposten am Waldrand.
    — Солдаты охраняли пост на опушке леса.
  2. Ein einziger Dienstposten reichte zur Überwachung nicht aus.
    — Одного караульного пункта было недостаточно для наблюдения.
§Сложные слова
Dienstpostenbesetzung
занятие служебной должности
Dienstpostenplan
штатное расписание
Dienstpostenverlauf
ход службы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке