Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Dirigierstab

[diʁiˈgiːɐ̯ˌʃtaːp]
По слогам di|ri|gier|stab
§ Грамматика
Genitiv
des Dirigierstabs
Plural
die Dirigierstäbe
§Значения
conductor's baton
Ein langer, dünner Stab, den ein Dirigent während der Leitung eines Orchesters verwendet.
A thin stick used by a conductor to lead an orchestra.
нейтральное
  1. Der Maestro hob seinen Dirigierstab elegant.
    — The maestro elegantly raised his conductor's baton.
  2. Der Dirigierstab aus Holz ist sehr zerbrechlich.
    — The wooden conductor's baton is very fragile.
Синонимы
derTaktstock·Baton
control rod, guiding staff
Ein Stab oder Werkzeug, der zur Steuerung oder Führung von Prozessen dient.
A tool or mechanism used for controlling or coordinating processes.
терминологическое
  1. Der neue Dirigierstab der Strategie zeigt den Weg.
    — The new guiding staff of the strategy shows the way.
§Идиомы
§Сложные слова
Dirigierstabhalter
conductor's baton holder
Dirigierstabgebrauch
use of a conductor's baton
§Однокоренные
§Связанные слова
Orchesterstab·derTakt·Musikstab

Сообщить об ошибке