Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Disponibilität

[disponibiliˈtɛːt]
По слогам dis|po|ni|bi|tä|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Disponibilität
Plural
§Значения
availability, accessibility
Die Verfügbarkeit von Ressourcen, Mitteln oder Informationen für einen bestimmten Zweck.
The availability of resources or means for a specific purpose.
нейтральное терминологическое
  1. Die Disponibilität der Finanzmittel muss sichergestellt sein.
    — The availability of financial resources must be ensured.
  2. Wir prüfen die Disponibilität der Ersatzteile.
    — We are checking the availability of the spare parts.
Синонимы
dieVerfügbarkeit·dieBereitschaft
readiness, availability
Die Bereitschaft oder Fähigkeit, jederzeit zur Verfügung zu stehen.
The readiness of a person or system to be available at any time.
нейтральное возвышенное
  1. Seine ständige Disponibilität wurde von der Firma geschätzt.
    — His constant availability was appreciated by the company.
  2. Die Disponibilität des Personals ist entscheidend.
    — The availability of the staff is crucial.
Синонимы
dieLiquidität
§Сложные слова
Disponibilitätsgrad
degree of availability
Disponibilitätsprüfung
availability check
§Однокоренные
disponibel
available
disponieren
to dispose of
dieDisposition
disposition
§Связанные слова
dieRessource·dieKapazität

Сообщить об ошибке