Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Dorfkern

[ˈdɔʁfˌkɛʁn]
По слогам dorf|kern
§ Грамматика
Genitiv
des Dorfkerns
Plural
die Dorfkerne
§Значения
village center
Das Zentrum oder der Mittelpunkt eines Dorfes.
The central part or focal point of a village.
нейтральное
  1. Der neue Markt wurde im Dorfkern errichtet.
    — The new market was built in the village center.
  2. Viele Geschäfte befinden sich direkt im Dorfkern.
    — Many shops are located directly in the village center.
Синонимы
derOrtskern·Dorfzentrum
heart of the village
Der innerste, zentrale Bereich eines Dorfes, oft mit historischer Bedeutung.
The innermost, often historical area of a village.
нейтральное
  1. Die alte Kirche liegt tief im Dorfkern.
    — The old church lies deep in the heart of the village.
  2. Man findet dort die Seele im Dorfkern.
    — One finds the soul in the heart of the village.
§Сложные слова
Dorfkernsanierung
village center renovation
Dorfkernbebauung
village center development
§Однокоренные
dasDorf
village
derKern
core, kernel
dörflich
villager, rural
verdorfeln
to turn into a village
§Связанные слова
dieSiedlung·dieGemeinde·Landgemeinde

Сообщить об ошибке