Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Dramaturg

[dramatˈuːɐ̯k]
По слогам dra|ma|turg
§ Грамматика
Genitiv
des Dramaturgen
Plural
die Dramaturgen
§Значения
драматург
Person, die an einem Theater oder einer Oper die inhaltliche Gestaltung und die Auswahl der Stücke verantwortet.
Лицо, отвечающее за содержательное оформление и выбор пьес в театре или опере.
нейтральное
  1. Der Dramaturg wählt die Stücke für die nächste Spielzeit aus.
    — Драматург выбирает пьесы для следующего сезона.
  2. Ohne einen guten Dramaturgen wäre das Programm weniger vielfältig.
    — Без хорошего драматурга программа была бы менее разнообразной.
драматург
Fachperson, die Texte oder Skripte auf ihre dramatische Struktur und Wirkung hin analysiert und bearbeitet.
Специалист, который анализирует и обрабатывает тексты или сценарии с точки зрения их драматической структуры и воздействия.
нейтральное
  1. Der Dramaturg prüft die Struktur des neuen Drehbuchs.
    — Драматург проверяет структуру нового сценария.
  2. Wir haben den Dramaturgen um seine Meinung zum Text gefragt.
    — Мы спросили драматурга о его мнении относительно текста.
§Однокоренные
dieDramaturgie
драматургия
dramaturgisch
драматургический
dasDrama
драма, драматургическое произведение
dramatisieren
драматизировать, преувеличивать
§Связанные слова
derRegisseur·derAutor·derSchauspieler

Сообщить об ошибке