Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Drecksloch

[ˈdʁɛksˌlɔx]
По слогам drecks|loch
§ Грамматика
Genitiv
des Dreckslochs
Plural
die Dreckslöcher
§Значения
дыра, помойка, клоака
Ein sehr schmutziger, ungepflegter oder verwahrloster Ort.
Очень грязное, неухоженное или запущенное место.
разговорное грубое
☞ Часто используется как оскорбление для жилья или городов.
  1. Diese Stadt ist ein einziges Drecksloch.
    — Этот город — одна сплошная дыра.
  2. Ich will in diesem Drecksloch nicht wohnen.
    — Я не хочу жить в этой помойке.
Синонимы
грязная яма
Ein tiefes Loch im Boden, das mit Schmutz oder Dreck gefüllt ist.
Глубокая яма в земле, заполненная грязью.
нейтральное
  1. Das Kind fiel in ein tiefes Drecksloch.
    — Ребенок упал в глубокую грязную яму.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке