Dreiklang

[ˈdʁaɪ̯ˌklaŋ]

По слогам drei|klang

§ Грамматика

Genitiv

des Dreiklangs

Plural

die Dreiklänge

§Значения

трезвучие

Eine Kombination von drei Tönen, die gleichzeitig erklingen.

Музыкальный аккорд, состоящий из трёх звуков.

нейтральное

Der Pianist spielte einen reinen Dreiklang.

— Пианист сыграл чистый трезвучие.
Dieser Dreiklang klingt sehr melancholisch.

— Это трезвучие звучит очень меланхолично.

Синонимы

Tonsatz

сочетание трёх элементов, триединство

Ein harmonisches Zusammenspiel von drei verschiedenen Elementen oder Aspekten.

Гармоничное сочетание трёх составляющих.

возвышенное

Das Projekt ist ein perfekter Dreiklang aus Kunst, Technik und Natur.

— Проект представляет собой идеальное сочетание искусства, техники и природы.
Wir suchen nach einem Dreiklang aus Qualität, Preis und Design.

— Мы ищем сочетание качества, цены и дизайна.

Синонимы

§Идиомы