Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Dunstkreis

[ˈdʊnstˌkʁaɪ̯s]
По слогам dunst|kreis
§ Грамматика
Genitiv
des Dunstkreises
Plural
die Dunstkreise
§Значения
vicinity, aura, haze
Ein unsichtbarer oder vager Bereich um eine Person oder Sache herum, oft im übertragenen Sinne für ein Umfeld.
An undefined or vague area surrounding something or someone.
нейтральное
  1. Der Verdacht schwebt in einem unklaren Dunstkreis.
    — The suspicion hovers in an unclear aura.
  2. Die Wahrheit blieb im Dunstkreis der Geheimnisse verborgen.
    — The truth remained hidden in the haze of secrets.
Синонимы
dasUmfeld·derKreis·dasUmfeld
circle, entourage, sphere
Ein Kreis von Personen, die eng mit jemandem verbunden sind oder in dessen Nähe agieren.
A group of people connected to someone or operating within their sphere.
возвышенное
  1. Er bewegt sich in einem einflussreichen Dunstkreis.
    — He moves in an influential circle.
  2. Viele Personen aus seinem Dunstkreis waren anwesend.
    — Many people from his entourage were present.
§Идиомы
§Сложные слова
Machtdunstkreis
circle of power
derBekanntenkreis
circle of acquaintances
§Однокоренные
derDunst
mist, haze
dunstig
hazy, misty
verdunsten
to evaporate
derDunstschleier
haze, veil of mist
§Связанные слова
derUmkreis·dasMilieu·dieSphäre

Сообщить об ошибке