Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Echtheitsprobe

[ˈɛçthaɪ̯tspˌʁoːbə]
По слогам echt|heits|pro|be
§ Грамматика
Genitiv
der Echtheitsprobe
Plural
die Echtheitsproben
§Значения
authenticity test, verification test
Ein Test oder eine Untersuchung, um die Echtheit oder Originalität einer Sache festzustellen.
An examination conducted to confirm that an object is genuine.
нейтральное терминологическое
  1. Die Experten führten eine Echtheitsprobe des Gemäldes durch.
    — The experts conducted an authenticity test of the painting.
  2. Ohne eine gründliche Echtheitsprobe ist das Dokument wertlos.
    — Without a thorough authenticity test, the document is worthless.
Синонимы
Authentizitätsprüfung·Echtheitsnachweis
authenticity sample, test specimen
Ein kleiner Teil oder eine Probe, die zur Überprüfung der Authentizität verwendet wird.
A small sample used to verify the genuineness of something.
нейтральное
  1. Diese kleine Echtheitsprobe bestätigte die Qualität des Materials.
    — This small authenticity sample confirmed the quality of the material.
  2. Wir benötigen eine Echtheitsprobe des Stoffes für die Analyse.
    — We need an authenticity sample of the fabric for the analysis.
§Однокоренные
echt
real, authentic
dieEchtheit
authenticity
verechten
to debase, to dishonor
§Связанные слова
diePrüfung·derNachweis·dieFälschung

Сообщить об ошибке