Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Ehestand

[ˈeːəˌʃtant]
По слогам e|he|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Ehestands
Plural
die Ehestände
§Значения
marriage, matrimonial state
Der rechtliche und gesellschaftliche Zustand des Verheiratetseins.
The legal and social status of being married.
возвышенное официальное
  1. Sie befand sich bereits seit Jahren in einem glücklichen Ehestand.
    — She had already been in a happy marriage for many years.
  2. Der Ehestand wurde durch die neue Gesetzesänderung beeinflusst.
    — The matrimonial state was affected by the new change in law.
Синонимы
marital union, wedlock
Die Verbindung zwischen Ehemann und Ehefrau als Lebensgemeinschaft.
The union between spouses as a shared life.
возвышенное
  1. Sie führten ihren Ehestand in gegenseitigem Respekt.
    — They maintained their marital union in mutual respect.
  2. Trotz der Krise blieb ihr Ehestand bestehen.
    — Despite the crisis, their marriage endured.
Антонимы
Ledigsein·dieTrennung
§Идиомы
§Сложные слова
Ehestandsverträge
marriage contracts
Ehestandsrecht
matrimonial law
Ehestandsverlust
loss of marital status
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке