Ehrenlegion — WBuch

орден Почётного легиона

Eine hohe staatliche Auszeichnung oder ein Orden, der für besondere Verdienste verliehen wird.

Высокая государственная награда, присуждаемая за выдающиеся заслуги.

нейтральное официальное

Er erhielt die Ehrenlegion für seine wissenschaftlichen Leistungen.

— Он получил орден Почётного легиона за свои научные достижения.
Die Verleihung der Ehrenlegion war ein feierlicher Akt.

— Вручение ордена Почётного легиона было торжественным актом.

Синонимы

легион чести

Eine historische militärische Einheit oder ein Verband, der mit Ehre verbunden ist.

Почетное воинское подразделение или отряд.

возвышенное

Die Soldaten kämpften wie eine unbezwingbare Ehrenlegion.

— Солдаты сражались как непобедимый легион чести.