Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Eigeninitiative

[aɪ̯ɡn̩ʔinitiˈatiːvə]
По слогам ei|ge|ni|ti|a|ti|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Eigeninitiative
Plural
die Eigeninitiativen
§Значения
инициатива, самостоятельность
Die Fähigkeit oder Bereitschaft, von sich aus ohne Aufforderung tätig zu werden.
Способность действовать самостоятельно, без внешнего побуждения.
нейтральное
  1. Er zeigte im neuen Job viel Eigeninitiative.
    — Он проявил большую инициативу на новой работе.
  2. Wir schätzen Ihre Eigeninitiative sehr.
    — Мы очень ценим вашу инициативность.
Синонимы
Selbstständigkeit·Einsatzbereitschaft
самостоятельность, инициативность
Das eigenständige Handeln oder die Selbstständigkeit bei der Lösung von Problemen.
Проявление самостоятельности в действиях или принятии решений.
нейтральное
  1. Ohne etwas Eigeninitiative zu zeigen, wird er scheitern.
    — Без проявления самостоятельности он потерпит неудачу.
  2. Die Aufgabe erfordert ein hohes Maß an Eigeninitiative.
    — Эта задача требует высокого уровня самостоятельности.
§Сложные слова
Eigeninitiativekraft
сила инициативы
Mangel an Eigeninitiative
недостаток инициативы
§Однокоренные
eigen
собственный
initiieren
инициировать
Initiative
инициатива
initiatorisch
инициативный
§Связанные слова
Tatkraft·Eigendynamik·Selbständigkeit