Eiltempo

[ˈaɪ̯ltɛmpo]

По слогам eil|tem|po

§ Грамматика

Genitiv

des Eiltempos

Plural

§Значения

high speed, rapid pace

Eine sehr hohe Geschwindigkeit oder ein sehr schnelles Vorankommen bei einer Tätigkeit.

A very high speed of performing an action.

нейтральное

Die Bauarbeiten schreiten mit großem Eiltempo voran.

— The construction work is progressing at a rapid pace.
Das Projekt muss in hohem Eiltempo abgeschlossen werden.

— The project must be completed at a high speed.

Синонимы

haste, rush

Die Eile oder die überstürzte Art und Weise, mit der etwas getan wird.

A state of rushing or excessive quickness.

нейтральное

Vermeiden Sie bei der Arbeit ein übermäßiges Eiltempo.

— Avoid excessive haste while working.
Durch das Eiltempo wurden viele Fehler gemacht.

— Many mistakes were made due to the rush.

§Идиомы