Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Eingangsportal

[ˈaɪ̯nɡaŋspɔʁtaːl]
По слогам ein|gangs|por|tal
§ Грамматика
Genitiv
des Eingangsportals
Plural
die Eingangsportale
§Значения
entrance portal, entrance archway
Ein großer, oft verzierter Eingangsbereich oder ein Torbau an einem Gebäude.
A large or decorated entrance to a building.
нейтральное
  1. Das prächtige Eingangsportal der Kathedrale ist aus Marmor.
    — The magnificent entrance portal of the cathedral is made of marble.
  2. Wir standen vor dem alten Eingangsportal des Schlosses.
    — We stood before the old entrance portal of the castle.
Синонимы
input portal, entry gateway
Ein digitaler Zugangspunkt oder eine Schnittstelle für den Dateneingang in einem System.
A digital interface for receiving data.
терминологическое
☞ Used in technical contexts.
  1. Das System benötigt ein neues Eingangsportal für die Datenströme.
    — The system requires a new input portal for the data streams.
  2. Über dieses Eingangsportal fließen alle Benutzeranfragen.
    — All user requests flow through this entry gateway.
§Сложные слова
Kircheneingangsportal
church entrance portal
Domeingangsportal
cathedral entrance portal
Schlosseingangsportal
castle entrance portal
Eingangsportalgestaltung
design of the entrance portal
Eingangsportalbereich
entrance portal area
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке