Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Einheitlichkeit

[ˈaɪ̯nhaɪ̯tliçkaɪ̯t]
По слогам ein|heit|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Einheitlichkeit
Plural
die Einheitlichkeiten
§Значения
uniformity, consistency
Der Zustand, in dem verschiedene Teile oder Elemente einheitlich gestaltet oder beschaffen sind.
The state in which various elements are designed or composed in a uniform manner.
нейтральное
  1. Die Einheitlichkeit der Schuluniformen wurde streng kontrolliert.
    — The uniformity of the school uniforms was strictly controlled.
  2. Wir streben nach einer gewissen Einheitlichkeit im Design.
    — We are striving for a certain uniformity in the design.
Синонимы
dieHomogenität·dieGleichförmigkeit·dieStandardisierung
Антонимы
dieVielfalt·dieHeterogenität·Uneinheitlichkeit
coherence, consistency
Die Eigenschaft, in sich stimmig, konsistent oder widerspruchsfrei zu sein.
The quality of being coherent, consistent, or free from contradictions.
нейтральное
  1. Die Einheitlichkeit seiner Argumentation überzeugte die Jury.
    — The consistency of his argumentation convinced the jury.
  2. Dem Text mangelt es an innerer Einheitlichkeit.
    — The text lacks internal coherence.
§Однокоренные
einheitlich
uniform
dieEinheit
unity
vereinheitlichen
to unify/standardize
dieVereinheitlichung
unification/standardization
§Связанные слова
dasGleichmaß·dieKonstanz·dieStruktur

Сообщить об ошибке