Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Einkommensunterschied

[ˈaɪ̯nkɔmənzˌʊntɐˌʃiːt]
По слогам ein|kom|mens|un|ter|schied
§ Грамматика
Genitiv
des Einkommensunterschieds
Plural
die Einkommensunterschiede
§Значения
разница в доходах
Die Differenz zwischen den Einkommen verschiedener Personen, Gruppen oder Schichten.
Разница между доходами различных людей, групп или слоев населения.
нейтральное
  1. Der Einkommensunterschied zwischen Arm und Reich wächst stetig.
    — Разница в доходах между богатыми и бедными постоянно растет.
  2. Große Einkommensunterschiede können den sozialen Frieden gefährden.
    — Большие различия в доходах могут поставить под угрозу социальный мир.
Синонимы
Einkommensdisparität·Lohngefälle
разрыв в доходах, различие в доходах
Die Abweichung oder Spanne zwischen verschiedenen Einkommenswerten in einer statistischen Analyse.
Статистическое отклонение или разница между различными показателями дохода.
терминологическое
  1. Die Studie analysiert den Einkommensunterschied innerhalb der Branche.
    — Исследование анализирует разрыв в доходах внутри отрасли.
  2. Ein geringer Einkommensunterschied wurde in der Stichprobe festgestellt.
    — В выборке был выявлен незначительный разрыв в доходах.
§Сложные слова
Einkommensunterschiede
различия в доходах
Gehaltsunterschied
разница в зарплате
Einkommensschere
разрыв в доходах (метафора ножниц)
§Однокоренные
Einkommen
доход
unterschiedlich
различный
unterscheiden
различать
Unterschied
различие
einkommen
поступать (о деньгах)
§Связанные слова
Ungleichheit·Verdienst·dieSchere

Сообщить об ошибке