Einschau — WBuch

беглый взгляд, осмотр

Ein kurzer, oberflächlicher Blick auf etwas, um einen ersten Eindruck zu gewinnen.

Быстрый взгляд на что-либо для получения первого впечатления.

нейтральное

Nach einer kurzen Einschau in die Unterlagen verließ er den Raum.

— После краткого осмотра документов он покинул комнату.
Eine erste Einschau genügte, um die Lage zu verstehen.

— Первого беглого взгляда хватило, чтобы понять ситуацию.

Синонимы

обзор, краткое введение

Eine kurze, zusammenfassende Betrachtung oder Übersicht über ein Thema.

Краткое, обобщающее рассмотрение темы или вопроса.

возвышенное

Das Buch bietet eine fundierte Einschau in die Geschichte.

— Книга предлагает глубокий обзор истории.
Er gab uns eine kurze Einschau in seine Arbeitsweise.

— Он дал нам краткое представление о своем методе работы.