Einschränkung

§Значения

reduction, limitation, curtailment

Die Reduzierung oder Verringerung der Menge, des Ausmaßes oder der Intensität von etwas.

The reduction or decrease in amount, extent, or intensity.

нейтральное

Es gab eine deutliche Einschränkung der Ausgaben.

— There was a significant reduction in spending.
Die Einschränkung der Kapazitäten ist unvermeidlich.

— The curtailment of capacities is unavoidable.

Синонимы

restriction, limitation, constraint

Eine Regel oder Bedingung, die die Freiheit oder die Möglichkeiten einer Person begrenzt.

A rule or condition that limits freedom or possibilities.

нейтральное

Diese Einschränkung gilt nur für heute.

— This restriction applies only to today.
Ohne diese Einschränkungen wäre das Projekt unmöglich.

— Without these limitations, the project would be impossible.

Синонимы

limitation, impairment

Eine Einschränkung in der Sicht oder Wahrnehmung, oft durch äußere Umstände.

An impairment or limitation of perception or view.

нейтральное

Der Nebel führte zu einer Einschränkung der Sicht.

— The fog led to a limitation of visibility.