application for annexation, motion for incorporation
Ein formeller Antrag auf die Eingliederung oder Einverleibung eines Gebiets, einer Organisation oder einer Gruppe in eine größere Einheit.
A formal request or motion to incorporate a territory or entity into a larger state or organization.
☞ Often used in political or legal contexts.
-
Der Einverleibungsantrag wurde vom Rat abgelehnt.— The application for annexation was rejected by the council.
-
Sie prüften die rechtliche Gültigkeit des Einverleibungsantrags.— They examined the legal validity of the motion for incorporation.
-
Ein neuer Einverleibungsantrag liegt der Regierung vor.— A new application for incorporation has been submitted to the government.
Синонимы
Inkorporationsantrag·Annexationsantrag