Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Einwirkung

[ˈaɪ̯nˌvɪʁkʊŋ]
По слогам ein|wir|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Einwirkung
Plural
die Einwirkungen
§Значения
action, impact, influence
Der Prozess, durch den eine Kraft, ein Stoff oder ein Einfluss auf etwas oder jemanden einwirkt.
The process by which a force, substance, or factor acts upon something.
нейтральное
  1. Die Einwirkung der Hitze veränderte die Struktur des Metalls.
    — The impact of the heat changed the structure of the metal.
  2. Unter direkter Einwirkung von UV-Strahlen bleicht die Farbe aus.
    — Under direct action of UV rays, the color fades.
Синонимы
influence, effect
Der Einfluss oder die Wirkung, die durch eine äußere Ursache entsteht.
The resulting effect or influence caused by an external factor.
нейтральное
  1. Seine Entscheidung geschah unter der Einwirkung von Alkohol.
    — His decision was made under the influence of alcohol.
  2. Die negativen Einwirkungen auf die Umwelt müssen gestoppt werden.
    — The negative effects on the environment must be stopped.
§Сложные слова
Strahleneinwirkung
radiation exposure
Umwelteinwirkung
environmental impact
Chemikalieneinwirkung
chemical influence
Witterungseinwirkung
weathering effect
Druckeinwirkung
pressure effect
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке