hielo Gefrorenes Wasser in fester Form. Agua congelada en estado sólido. нейтральное Das Eis auf dem See ist sehr dick. — El hielo del lago es muy grueso. Er legte ein Stück Eis in sein Getränk. — Él puso un trozo de hielo en su bebida. Синонимы derGletscher
helado Ein gefrorener Nachtisch aus Milch oder Wasser. Un postre congelado hecho de leche o agua. нейтральное Möchtest du eine Kugel Eis essen? — ¿Quieres comer un helado? Das Eis schmilzt in der Sonne schnell. — El hielo se derrite rápidamente bajo el sol. Синонимы dasSpeiseeis
hielo, capa de hielo Eine glatte, rutschige Oberfläche aus gefrorenem Wasser. Una superficie lisa y resbaladiza de agua congelada. нейтральное Vorsicht, auf der Straße liegt glattes Eis. — Cuidado, hay hielo resbaladizo en la calle. Die Wanderer kämpften gegen das Eis am Pfad. — Los caminantes luchaban contra el hielo del sendero.