Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
das

Eisen

[ˈaɪ̯zn̩]
По слогам ei|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Eisens
Plural
die Eisen
§Значения
железо
Ein chemisches Element und ein metallisches Werkstoff.
Химический элемент и металл.
нейтральное
  1. Das Eisen rostet, wenn es nass wird.
    — Железо ржавеет, если оно намокнет.
  2. Die Statue besteht aus massivem Eisen.
    — Статуя сделана из массивного железа.
Синонимы
derStahl·dasMetall
железо
Ein Golfschläger mit schräg geneigter Metallfläche, mit dem man den Ball auf kürzere Distanzen spielt.
Гольф-клюшка с наклонной металлической поверхностью, с помощью которой играют мяч на короткие дистанции.
  1. Er schlug den Ball mit einem Eisen auf das Grün.
    — Он ударил по мячу клюшкой на грин.
  2. Welches Eisen soll ich für diese Entfernung nehmen?
    — Какой железный прут мне взять для этого расстояния?
§Идиомы
  • jemandem das Eisen aus dem Leib reißen
    — выбить из кого-то дух/волю
  • mit dem Eisen im Feuer sein
    — быть в гуще событий
§Однокоренные
eisenhart
железно-твердый, твердый как железо
vereisen
покрываться льдом, замерзать
eisern
железный
§Связанные слова
dasMetall·dieLegierung·dasErz
Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

eisen

[ˈaɪ̯zn̩]
По слогам ei|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) eisen A— гладить (утюгом)
„Sie bügelt das Hemd schnell."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
eisen
Präteritum
eiste
Partizip II
hat geeist
§Значения
замораживать, охлаждать льдом
Etwas unter den Gefrierpunkt bringen oder durch Eis kühlen.
Обрабатывать или укреплять что-либо железом.
терминологическое
☞ Чаще всего в значении обработки или упрочнения железа.
  1. Die Struktur wurde mit Eisen eisen.
    — Конструкция была укреплена железом.
  2. Ich muss heute noch mein Hemd eisen.
    — Мне нужно сегодня еще погладить рубашку.
  3. Sie hat die Wäsche sorgfältig eisen.
    — Она тщательно прогладила белье.
проявлять твердость, быть непреклонным
Sich durch eine harte, unnachgiebige Art verhalten (selten/gehoben).
Вести себя жестко или непреклонно.
возвышенное
  1. Er eiste seinen Standpunkt gegen alle Widerstände.
    — Он проявил железную волю, отстаивая свою позицию вопреки всему.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich eise
du eist
er/sie/es eist
wir eisen
ihr eist
sie/Sie eisen
Präteritum претеритум
ich eiste
du eistest
er/sie/es eiste
wir eisten
ihr eistet
sie/Sie eisten
Imperativ императив
—
eise (du)
—
eisen wir
eist (ihr)
eisen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich eise
du eisest
er/sie/es eise
wir eisen
ihr eiset
sie/Sie eisen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich eiste
du eistest
er/sie/es eiste
wir eisten
ihr eistet
sie/Sie eisten
Partizip партицип
eisend Präsens
geeist Perfekt
Infinitiv инфинитив
eisen
zu eisen
§Однокоренные
eisern
железный
eisenhaltig
содержащий железо
§Связанные слова
glätten·falten·waschen

Сообщить об ошибке