Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Einzug

[ˈaɪ̯nˌtsuːk]
По слогам ein|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Einzugs
Plural
die Einzüge
§Значения
mudanza, instalación
Der Vorgang des Einziehens in eine neue Wohnung oder ein neues Haus.
El proceso de mudarse a un nuevo apartamento o a una nueva casa.
нейтральное
  1. Der Einzug in die neue Wohnung war sehr anstrengend.
  2. Wir feiern heute unseren Einzug mit Freunden.
Синонимы
procesión, entrada
Ein feierlicher Umzug oder eine Prozession, oft im religiösen oder staatlichen Kontext.
Una procesión solemne o desfile, a menudo en un contexto religioso o estatal.
возвышенное
  1. Der festliche Einzug der Prozession begann pünktlich.
  2. Die Zuschauer beobachteten den feierlichen Einzug.
Синонимы
ascensión, entronización
Der Beginn einer Herrschaft oder eines Amts durch eine Person.
El inicio del gobierno o del ejercicio de un cargo por parte de una persona.
возвышенное
  1. Sein Einzug auf den Thron änderte die Politik.
  2. Der Einzug des neuen Kaisers wurde gefeiert.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке