Empfindungsvermögen

[ɛmpˈfɪndʊŋsˌfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]

По слогам emp|fin|dungs|ver|mö|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Empfindungsvermögens

Plural

§Значения

восприимчивость, способность к чувствованию

Die Fähigkeit, Reize, Gefühle oder ästhetische Eindrücke wahrzunehmen und zu verarbeiten.

Способность воспринимать и обрабатывать ощущения или эмоции.

нейтральное

Das Empfindungsvermögen der Tiere muss im Gesetz geschützt werden.

— Способность к чувствованию у животных должна быть защищена законом.
Ein hohes Empfindungsvermögen ist für diese Aufgabe notwendig.

— Для этой задачи необходима высокая восприимчивость.

Синонимы

чувствительность, эмоциональность

Die Sensibilität oder emotionale Tiefe eines Menschen gegenüber äußeren Einflüssen.

Эмоциональная глубина или тонкая чувствительность человека.

возвышенное

Seine Kunst zeugt von einem tiefen Empfindungsvermögen.

— Его искусство свидетельствует о глубокой чувствительности.
Sie besitzt ein außergewöhnliches Empfindungsvermögen für Musik.

— Она обладает необычайной эмоциональной чуткостью к музыке.

§Сложные слова

§Однокоренные