Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Erdboden

[ˈeːɐ̯dbodən]
По слогам erd|bo|den
§ Грамматика
Genitiv
des Erdbodens
Plural
die Erdböden
§Значения
почва, земная поверхность
Die oberste Schicht der Erdkruste, auf der Pflanzen wachsen und Menschen gehen.
Верхний слой земли, на котором всё растёт.
нейтральное
  1. Die Pflanzen brauchen nährstoffreichen Erdboden zum Wachsen.
    — Растениям нужна богатая питательными веществами почва для роста.
  2. Der Erdboden war nach dem Regen sehr weich.
    — Земля была очень мягкой после дождя.
Синонимы
Boden·Erde
земля, почва
Die physische Oberfläche der Erde, oft im übertragenen Sinne für die Realität verwendet.
Поверхность земли, часто в контексте падения или реальности.
нейтральное
  1. Er fiel hart auf den Erdboden.
    — Он тяжело упал на землю.
  2. Sie fühlte sich, als würde sie den Erdboden unter den Füßen verlieren.
    — Она чувствовала, будто у неё уходит земля из-под ног.
§Идиомы
§Сложные слова
Erdbodenkontakt
контакт с землей
Erdbodennahe
близость к земле
§Однокоренные
Erde
земля
erdig
землистый
erden
заземлять
erdreich
почва, пласт земли
§Связанные слова
Untergrund·Oberfläche·Bodenbeschaffenheit