Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Erschließung

[ɛɐ̯ˈʃliːtsʊŋ]
По слогам er|schlie|ßung
§ Грамматика
Genitiv
der Erschließung
Plural
die Erschließungen
§Значения
desarrollo, explotación, apertura
Der Prozess, bei dem neue Gebiete, Flächen oder Ressourcen zugänglich gemacht oder nutzbar gemacht werden.
El proceso mediante el cual se hacen accesibles o utilizables nuevas áreas, superficies o recursos.
нейтральное
  1. Die Erschließung des neuen Wohngebiets dauert Jahre.
    — La urbanización del nuevo barrio residencial llevará años.
  2. Die Erschließung der Rohstoffe ist sehr kostspielig.
    — La explotación de las materias primas resulta muy costosa.
elaboración, exploración
Die systematische Erschließung von Wissen, Informationen oder neuen Erkenntnissen.
La explotación sistemática del conocimiento, la información o los nuevos hallazgos.
терминологическое
  1. Die Erschließung neuer Wissensgebiete erfordert viel Zeit.
    — La exploración de nuevos campos del conocimiento requiere mucho tiempo.
  2. Eine systematische Erschließung der Quellen ist notwendig.
    — Es necesario un estudio sistemático de las fuentes.
desarrollo de mercados, expansión
Die wirtschaftliche Entwicklung oder Erschließung neuer Märkte.
El desarrollo económico o la apertura de nuevos mercados.
нейтральное
  1. Die Erschließung neuer Märkte ist unser Ziel.
    — Nuestro objetivo es la apertura de nuevos mercados.
  2. Strategien zur Erschließung des asiatischen Marktes.
    — Estrategias para penetrar en el mercado asiático.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке