Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Erstaufführung

[ˈeːrstˌaʊ̯fˌfyːʁʊŋ]
По слогам erst|auf|füh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Erstaufführung
Plural
die Erstaufführungen
§Значения
premiere, first performance
Die allererste öffentliche Aufführung eines Theaterstücks, einer Oper oder eines anderen Bühnenwerks.
The very first public performance of a theatrical work.
нейтральное
  1. Die Erstaufführung des Dramas war ein großer Erfolg.
    — The premiere of the drama was a great success.
  2. Wir besuchten gestern die Erstaufführung im Stadttheater.
    — Yesterday we attended the first performance at the city theater.
Синонимы
diePremiere·dieUraufführung
premiere, first screening
Die erste Vorführung eines Films oder eines Musikstücks vor einem Publikum.
The first screening of a film or performance of a musical piece.
нейтральное
  1. Die Erstaufführung des Films findet heute Abend statt.
    — The premiere of the film takes place this evening.
  2. Nach der Erstaufführung gab es viel Lob von Kritikern.
    — After the first screening, there was much praise from critics.
§Сложные слова
Theatererstaufführung
theater premiere
Opernerstaufführung
opera premiere
Filmerstaufführung
first film screening
§Однокоренные
aufführen
to perform, to stage
dieAufführung
performance, production
erstmalig
for the first time
§Связанные слова
dieInszenierung·dieDarstellung·dieVorstellung

Сообщить об ошибке