Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Erwartungshaltung

[ɛɐ̯ˈvaʁtʊŋsˌhaltʊŋ]
По слогам er|war|tungs|hal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Erwartungshaltung
Plural
die Erwartungshaltungen
§Значения
expectation, mindset
Eine bestimmte innere Einstellung oder Erwartung, die man gegenüber einer Person, einer Situation oder einem Ereignis einnimmt.
A specific internal attitude or expectation towards something.
нейтральное
  1. Seine Erwartungshaltung beeinflusste das gesamte Gespräch.
    — His mindset of expectation influenced the entire conversation.
  2. Eine positive Erwartungshaltung kann den Erfolg fördern.
    — A positive expectation can promote success.
Синонимы
dieErwartung·dieEinstellung·dieAntizipation
presumptive attitude, sense of entitlement
Die Tendenz, bestimmte Ergebnisse oder Verhaltensweisen als selbstverständlich vorauszusetzen.
The tendency to take certain outcomes or behaviors for granted.
нейтральное
☞ Often used in a negative context.
  1. Die Mitarbeiter kritisierten seine überzogene Erwartungshaltung.
    — The employees criticized his excessive sense of entitlement.
  2. Manche Menschen haben eine problematische Erwartungshaltung gegenüber dem Staat.
    — Some people have a problematic presumptive attitude towards the state.
§Сложные слова
Erwartungshaltungsschwäche
weakness in attitude of expectation
§Однокоренные
erwarten
to expect
dieErwartung
expectation
erwartet
expected
dieHaltung
attitude, posture
§Связанные слова
Mindset·diePerspektive·dieVorstellung

Сообщить об ошибке