Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Erziehung

[ɛɐ̯ˈtsiːʊŋ]
По слогам er|zie|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Erziehung
Plural
die Erziehungen
§Значения
educación, crianza
Der Prozess der Anleitung und Formung der Persönlichkeit eines Kindes oder Jugendlichen.
El proceso de orientación y formación de la personalidad de un niño o adolescente.
нейтральное
  1. Die Erziehung der Kinder ist eine große Aufgabe.
    — La educación de los niños es una gran tarea.
  2. Seine Erziehung war sehr streng.
    — Su educación fue muy estricta.
Синонимы
dieBildung·dieFormung
formación, instrucción
Die gezielte Ausbildung oder Schulung von Fähigkeiten oder Verhaltensweisen.
La formación o entrenamiento dirigido de habilidades o comportamientos.
нейтральное
  1. Die Erziehung von Hunden erfordert viel Geduld.
    — La educación de los perros requiere mucha paciencia.
  2. Eine gute Erziehung zu Disziplin ist wichtig.
    — Es importante inculcar la disciplina desde una buena educación.
pedagogía, sistema educativo
Die Gesamtheit der Erziehungsmethoden oder das Bildungssystem.
El conjunto de los métodos educativos o el sistema educativo.
терминологическое
  1. Moderne Erziehung setzt auf Selbstständigkeit.
    — La educación moderna fomenta la autonomía.
  2. Die Theorien der Erziehung werden ständig diskutiert.
    — Las teorías de la educación se debaten constantemente.
§Идиомы
§Однокоренные
erziehen
criar, educar
erziehbar
educable, enseñable
derErzieher
educador, maestro de preescolar
dieErzieherin
educadora, maestra de infantes
erzogen
bien educado, cortés
§Связанные слова
diePädagogik·derUnterricht·dieDisziplin

Сообщить об ошибке