Eröffnungsrede

[ɛɐ̯ˈœfnʊŋsˌreːdə]

По слогам er|öff|nungs|re|de

§ Грамматика

Genitiv

der Eröffnungsrede

Plural

die Eröffnungsreden

§Значения

opening speech, introductory speech

Eine formelle Ansprache, die den Beginn einer Veranstaltung, einer Konferenz oder einer Sitzung markiert.

A formal address marking the start of an event or conference.

нейтральное

Der Vorsitzende hielt eine kurze Eröffnungsrede.

— The chairman gave a short opening speech.
Nach der Eröffnungsrede begann die Konferenz.

— The conference began after the opening speech.

Синонимы

inaugural speech, opening address

Die erste Rede, die gehalten wird, um ein neues Geschäft, eine Ausstellung oder ein Gebäude offiziell zu eröffnen.

A speech delivered during the official opening of a business or exhibition.

нейтральное

Die Eröffnungsrede des Bürgermeisters war sehr inspirierend.

— The mayor's inaugural speech was very inspiring.
Wir bereiten die Eröffnungsrede für das neue Museum vor.

— We are preparing the opening address for the new museum.

§Сложные слова

Eröffnungsreden

opening speeches

Eröffnungsredenanteil

part of the opening speech

§Однокоренные

§Связанные слова