Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Executive

[ɛksɛˈkuːtiːvə]
По слогам ex|e|cu|ti|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Executive
Plural
die Executives
§Значения
исполнительная власть
Die ausführende Gewalt oder die Exekutive als Staatsorgan.
Орган государства, ответственный за исполнение законов.
нейтральное терминологическое
  1. Die Executive muss die neuen Gesetze umsetzen.
    — Исполнительная власть должна реализовать новые законы.
  2. Es gibt eine klare Trennung zwischen Legislative und Executive.
    — Существует четкое разделение между законодательной и исполнительной властью.
Синонимы
vollziehend
руководитель, топ-менеджер
Eine Person in einer leitenden Position innerhalb eines Unternehmens.
Лицо, занимающее руководящую должность в компании.
нейтральное возвышенное
☞ Часто используется в контексте корпоративного управления.
  1. Er arbeitet als hochrangiger Executive in einem Konzern.
    — Он работает высокопоставленным руководителем в концерне.
  2. Die neuen Executives trafen sich zur Strategieplanung.
    — Новые топ-менеджеры встретились для планирования стратегии.
Синонимы
Verwaltung
Антонимы
Legislative·Judikative
§Сложные слова
Exekutivorgan
исполнительный орган
Exekutiventscheidung
исполнительное решение
Exekutivrat
исполнительный совет
Exekutivmaßnahme
исполнительная мера
Exekutivbefugnis
исполнительные полномочия
§Однокоренные
exekutieren
исполнять, осуществлять
Exekution
исполнение, приведение в исполнение
exekutiv
исполнительный
§Связанные слова
Regierung·Behörde·Durchführung

Сообщить об ошибке