Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Existenzangst

[ɛksistɛnt͡sˈaŋst]
По слогам exis|tenz|angst
§ Грамматика
Genitiv
der Existenzangst
Plural
die Existenzängste
§Значения
страх потерять средства к существованию, экзистенциальный ужас
Die tiefe Angst davor, die grundlegenden Lebensbedingungen oder die eigene Existenz zu verlieren.
Глубокий страх перед потерей основных жизненных условий или собственного существования.
нейтральное
  1. Die Arbeitslosigkeit löste bei ihm große Existenzangst aus.
    — Безработица вызвала у него сильный страх за свое будущее.
  2. Viele Menschen verspüren Existenzangst wegen der Inflation.
    — Многие люди испытывают тревогу за свое будущее из-за инфляции.
экзистенциальная тревога, страх существования
Eine existenzielle psychische Krise oder ein Gefühl der existenziellen Bedrohung.
Экзистенциальный психический кризис или чувство экзистенциальной угрозы.
возвышенное
  1. In der Philosophie wird die Existenzangst oft thematisiert.
    — В философии часто затрагивается тема экзистенциального страха.
  2. Er kämpfte mit einer tiefen, unerklärlichen Existenzangst.
    — Он боролся с глубоким, непонятным страхом перед самой жизнью.
§Идиомы
  • von Existenzangst geplagt werden
    — Мучиться от экзистенциального ужаса
§Однокоренные
existieren
существовать
dieExistenz
существование, бытие
existent
существующий
dieAngst
страх, тревога
ängstlich
трусливый, испуганный
§Связанные слова
dieLebensangst·dieUnsicherheit·diePanik

Сообщить об ошибке