Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Existenzgrund

[ɛksɪˈstɛnt͡sˌɡʁʊnt]
По слогам ex|is|tenz|grund
§ Грамматика
Genitiv
des Existenzgrundes
Plural
die Existenzgründe
§Значения
средство к существованию
Die materielle oder finanzielle Basis, die notwendig ist, um das Leben zu bestreiten.
Материальная основа, необходимая для жизни.
нейтральное
  1. Die Ernte ist sein einziger Existenzgrund.
    — Урожай — его единственное средство к существованию.
  2. Ohne diese Arbeit verlieren sie ihren Existenzgrund.
    — Без этой работы они потеряют свой источник средств к существованию.
Синонимы
Lebensgrundlage·Auskommen·Existenzminimum
основание существования
Ein wesentlicher Grund oder eine Ursache für das Bestehen einer Sache oder Situation.
Фундаментальная причина или обоснование бытия.
возвышенное
  1. Die Liebe zur Kunst war ihr eigentlicher Existenzgrund.
    — Любовь к искусству была её истинным основанием существования.
  2. Das Projekt verlor seinen Existenzgrund nach der Reform.
    — Проект потерял своё обоснование существования после реформы.
§Идиомы
§Сложные слова
Existenzgrundlage
основа существования
Existenzgrundsatz
принцип существования
Existenzgrundrecht
фундаментальное право
§Однокоренные
existieren
существовать
Existenz
существование
existent
существующий
Existenzkampf
борьба за выживание
§Связанные слова
Lebensunterhalt·Brot·Überleben