Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Existenzgrund

[ɛksɪˈstɛnt͡sˌɡʁʊnt]
По слогам ex|is|tenz|grund
§ Грамматика
Genitiv
des Existenzgrundes
Plural
die Existenzgründe
§Значения
means of subsistence
Die materielle oder finanzielle Basis, die notwendig ist, um das Leben zu bestreiten.
The material basis necessary for living.
нейтральное
  1. Die Ernte ist sein einziger Existenzgrund.
    — The harvest is his only means of subsistence.
  2. Ohne diese Arbeit verlieren sie ihren Existenzgrund.
    — Without this work, they will lose their means of subsistence.
Синонимы
dieLebensgrundlage·dasAuskommen·dasExistenzminimum
reason for existence
Ein wesentlicher Grund oder eine Ursache für das Bestehen einer Sache oder Situation.
A fundamental reason or justification for being.
возвышенное
  1. Die Liebe zur Kunst war ihr eigentlicher Existenzgrund.
    — Love for art was her true reason for existence.
  2. Das Projekt verlor seinen Existenzgrund nach der Reform.
    — The project lost its reason for existence after the reform.
§Идиомы
§Сложные слова
dieExistenzgrundlage
basis of existence
Existenzgrundsatz
principle of existence
Existenzgrundrecht
fundamental right
§Однокоренные
existieren
to exist
dieExistenz
existence
existent
existent
derExistenzkampf
struggle for existence
§Связанные слова
derLebensunterhalt·dasBrot·dasÜberleben

Сообщить об ошибке