Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Fahnenflüchtling

[ˈfaːnənˌflʏçtliŋ]
По слогам fah|nen|flüch|tling
§ Грамматика
Genitiv
des Fahnenflüchtlings
Plural
die Fahnenflüchtlinge
§Значения
desertor
Eine Person, die den Militärdienst unrechtmäßig verlässt oder sich der Wehrpflicht entzieht.
Una persona que abandona ilegalmente el servicio militar o que elude el servicio obligatorio.
нейтральное
  1. Der Fahnenflüchtling wurde an der Grenze gefasst.
  2. Er wurde als Fahnenflüchtling gesucht.
Синонимы
derDeserteur·derAbtrünniger
el que elude, el evasor
Eine Person, die eine Verpflichtung oder eine soziale Norm unrechtmäßig umgeht.
Una persona que incumple ilegalmente una obligación o una norma social.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a alguien que elude sus responsabilidades.
  1. Er agierte wie ein Fahnenflüchtling vor seinen Pflichten.
  2. Niemand mag einen Fahnenflüchtling in der Firma.
§Идиомы
§Однокоренные
dieFahne
bandera
flüchten
huir, escapar
dieFlucht
huida, escape
flüchtig
efímero, superficial, breve
§Связанные слова
derSoldat·derVerräter·dieDesertion

Сообщить об ошибке