Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Fehleranalyse

[ˈfeːlɐʔanaˌlyːzə]
По слогам fei|ler|a|na|ly|se
§ Грамматика
Genitiv
der Fehleranalyse
Plural
die Fehleranalysen
§Значения
анализ ошибок, поиск неисправностей
Der Prozess der systematischen Untersuchung, um die Ursache eines Fehlers oder Defekts zu ermitteln.
Процесс выявления причин возникновения ошибки.
нейтральное терминологическое
  1. Die Fehleranalyse dauert nach dem Absturz sehr lange.
    — Анализ ошибок после сбоя занимает очень много времени.
  2. Eine präzise Fehleranalyse ist für die Reparatur notwendig.
    — Для ремонта необходим точный анализ неисправностей.
Синонимы
Fehlersuche·Ursachenanalyse
анализ дефектов, разбор ошибок
Die detaillierte Auswertung von Fehlermustern in einem System oder Prozess.
Детальное изучение закономерностей в ошибках.
нейтральное терминологическое
  1. Die Software-Ingenieure führen eine gründliche Fehleranalyse durch.
    — Инженеры-программисты проводят тщательный анализ ошибок.
  2. Durch die Fehleranalyse wurden neue Schwachstellen entdeckt.
    — В ходе анализа дефектов были обнаружены новые уязвимости.
§Сложные слова
Fehleranalysebericht
отчет об анализе ошибок
Fehleranalysewerkzeug
инструмент анализа ошибок
Softwarefehleranalyse
анализ программных ошибок
Systemfehleranalyse
анализ системных ошибок
Fehleranalyseprozess
процесс анализа ошибок
§Однокоренные
Fehler
ошибка
analysieren
анализировать
Analyse
анализ
analytisch
аналитический
fehlerhaft
ошибочный
§Связанные слова
Diagnose·Untersuchung·Fehlermeldung