Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Feige

[ˈfaɪ̯ɡə]
По слогам fei|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Feige
Plural
die Feigen
§Значения
figue
Die Frucht des Feigenbaums.
Le fruit du figuier.
нейтральное
  1. Ich esse gerne frische Feigen zum Frühstück.
  2. Die Feige ist sehr süß und saftig.
lâcheté
Eine feige Person oder ein feiges Verhalten (metaphorisch für Feigheit).
Une personne lâche ou un comportement lâche (au sens métaphorique de lâcheté).
нейтральное
☞ Il est généralement utilisé comme adjectif, mais peut apparaître dans un contexte littéraire en tant que substantivation.
  1. Seine Tat war eine reine Feige.
§Идиомы
  • jemandem etwas feigen
  • die Feige in Kauf nehmen
§Однокоренные
feig
lâche
dieFeigheit
lâcheté, manque de courage
feiglingshaft
lâche
verfeigen
se comporter en lâche, faire preuve de lâcheté
§Связанные слова
dieFrucht·dasObst·derMut
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

feige

[ˈfaɪ̯ɡə]
По слогам fei|ge
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
feige
Komparativ
feiger
Superlativ
am feigsten
§Значения
lâche
Mangel an Mut oder Entschlossenheit angesichts einer Gefahr oder Herausforderung.
Manque de courage ou de détermination face à un danger ou à un défi.
нейтральное
  1. Das war eine feige Entscheidung von ihm.
  2. Er ist zu feige, um die Wahrheit zu sagen.
  3. Sein Verhalten war absolut feige.
Синонимы
furchtsam·unerschrockenlos
Антонимы
mutig·tapfer
§Связанные слова
schwach·angstvoll

Сообщить об ошибке