Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Feinunze

[ˈfaɪ̯nˌʊnt͡sə]
По слогам fei|nun|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Feinunze
Plural
die Feinunzen
§Значения
tiny amount, fraction
Eine sehr kleine, präzise Mengeneinheit oder ein winziger Teil von etwas.
A very small, precise amount or a tiny fraction of something.
нейтральное
  1. Er fügte eine Feinunze des Gewürzes hinzu.
    — He added a tiny amount of the spice.
  2. Die Messung erforderte jede Feinunze an Genauigkeit.
    — The measurement required every tiny fraction of precision.
Синонимы
derUnterschied·dieSchattierung·dieFeinheit
iota, modicum, shred
Eine geringe Menge oder ein minimaler Anteil, oft im übertragenen Sinne verwendet.
A minimal amount, often used figuratively.
возвышенное
  1. Es gab nicht die geringste Feinunze an Zweifel.
    — There was not the slightest iota of doubt.
  2. Sie zeigte nur eine Feinunze von Mitgefühl.
    — She showed only a modicum of compassion.
§Идиомы
§Сложные слова
dieFarbnuance
shade of color
Tonnuance
nuance of tone
Geschmacknuance
subtle taste nuance
Nuancierung
nuancing
§Однокоренные
nuancieren
to nuance
nuanciert
nuanced
§Связанные слова
dasDetail·derUnterschied·dieFeinheit

Сообщить об ошибке