commander's speech
Eine feierliche, motivierende Ansprache eines militärischen Befehlshabers an seine Truppen vor einer Schlacht.
A formal, motivating speech delivered by a military commander to his troops before battle.
-
Die Feldherrenrede stärkte den Mut der erschöpften Soldaten.— The commander's speech bolstered the courage of the exhausted soldiers.
-
Er hielt eine eindrucksvolle Feldherrenrede vor der Schlacht.— He delivered an impressive commander's speech before the battle.
-
Ohne eine solche Feldherrenrede wäre die Armee geflohen.— Without such a commander's speech, the army would have fled.
Синонимы