tarla koruyucusu
Eine historische Bezeichnung für eine Person, die das Feld oder die Ernte vor Schädlingsbefall oder Diebstahl schützt.
Haşere istilasına veya hırsızlığa karşı tarlayı ya da mahsulü koruyan kişi için kullanılan tarihi bir terim.
-
Der Feldschütz bewachte die Getreidefelder bei Nacht.— Çoban, gece boyunca tahıl tarlalarını korudu.
-
Ohne den Feldschütz wäre die Ernte verloren gewesen.— Tarla bekçisi olmasaydı, mahsul tamamen kaybolurdu.