Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Flaschenkorken

[ˈflaſənˌkɔʁkən]
По слогам fla|schen|kor|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Flaschenkorkens
Plural
die Flaschenkorken
§Значения
пробка, винная пробка
Ein Verschluss aus Kork, der dazu dient, eine Flasche luftdicht zu verschließen.
Затычка из пробки для герметичного закрытия бутылки.
нейтральное
  1. Der Flaschenkorken war sehr fest in der Flasche.
    — Пробка была очень плотно вставлена в бутылку.
  2. Er zog den Flaschenkorken vorsichtig mit einem Korkenzieher heraus.
    — Он осторожно вытащил пробку из бутылки штопором.
  3. Ein alter Flaschenkorken zerfiel beim Öffnen des Weins.
    — Старая пробка рассыпалась при открытии вина.
Синонимы
пробка, затычка
Ein kleiner Zylinder aus Korkmaterial, der als Stopfen verwendet wird.
Небольшой цилиндр из пробки, используемый в качестве затычки.
нейтральное
  1. Wir brauchen einen kleinen Flaschenkorken für dieses Fläschchen.
    — Нам нужна маленькая пробка для этого флакона.
  2. Der Flaschenkorken verstopfte den schmalen Hals der Ampulle.
    — Пробка забила узкое горлышко ампулы.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова